Pat Bariring
Hindi kompleto ang
Bagong Taon ng walang paputok.
* * * * * * * * * *
"Wala na nga
tayong pera puro paputok pa ang nasa utak mo. Di mo kasi-"
"Hindi kompleto
ang Bagong Taon nang walang paputok. Boring."
"Pwede namang
mag-Bagong Taon ng walang paputok. Pwede ka namang lumundag na lang mamaya para
tumangkad? Libre lumundag, tatangkad ka pa. At kung gusto mong mag-ingay,
bumili na lang tayo ng torotot. At isa pa-"
"Di naman totoo
iyang mga pamahiing iyan. Mga matatanda lang ang naniniwala diyan. Lumundag na
ako tapos ano? Para sa uto-uto lang ang mga ganyang paniniwala. At hindi ako
isa doon. At ano naman ang thrill sa torotot?"
"O sige, kung ayaw
mo ay pwede ring kumain ka na lang ng mga prutas na dadalhin ko mamayang gabi?
Swerte na, libre pa. O kaya-"
"O tingnan mo.
Gagastos ka rin naman pala para sa mga prutas prutas na iyan tapos sa paputok
hindi pwede? Mahirap na tayo sabi mo tapos gagastos ka pa para sa mga prutas na
iyan. Labingdalawa iyan. Mas mahal pa iyan sa paputok at sa palengke ka pa
bibili niyan. Eh ang paputok, diyan lang sa tabi. Pampaswerte, eh bakit mahirap
pa rin tayo sabi mo?"
"Di ka ba
natatakot sa mga napapanood mo ngayon? Di ka ba natatakot sa mga lagari? Manood
ka na lang ng fireworks mamaya. Di ka ba natatakot na baka-"
"Sino ba ang nagsabing delikado ang magpaputok? Nasa tao naman iyan. Matagal na akong nagpapaputok kasama ang mga kalaro ko, nina Jake, pero eto at may mga kamay at paa pa ako. Nakakahiya naman sa kanila. Lagi na lang akong nakikikuha ng paputok sa kanila. At iyang fireworks fireworks na iyan. Hindi mo kasi maintindihan eh. Iba ang pakiramdam kapag ikaw mismo ang nagpapaputok."
"Kung wala kang
gustong gawin mamaya sa mga sinabi ko ay mabuti pang matulog ka na lang.
Palibhasa hindi ka pa-"
"Sige na Itay.
Bumili na tayo. Sige na. Please. Promise. Maglilinis ako ng bahay pag-uwi
natin."
"Magandang ideya
iyan. Maiwan ka ngayon sa bahay at maglinis. At oo nga, maglista ka man lang
sana ng mga New Year's Resolution mo at nang-"
"Bakit ikaw 'Tay?
Ano ang New Year's Resolution mo?"
Natahimik ito. At dito na natapos ang aming debate na hindi ko masabi kung sino ang nanalo. Nag-sign of the cross na ito gaya ng dati gamit ang kaliwang kamay. Nilagay naman ni Tatay sa bulsa ang kanang kamay para kapain ang dala nitong pera at ito ay umalis na. Nagmamadali at hindi man lang nagbilin o kaya ay lumingon na para bang kapag narinig pa ang boses ko ay makukumbinsi siyang isama ako at bumili ng paputok.
Natahimik ito. At dito na natapos ang aming debate na hindi ko masabi kung sino ang nanalo. Nag-sign of the cross na ito gaya ng dati gamit ang kaliwang kamay. Nilagay naman ni Tatay sa bulsa ang kanang kamay para kapain ang dala nitong pera at ito ay umalis na. Nagmamadali at hindi man lang nagbilin o kaya ay lumingon na para bang kapag narinig pa ang boses ko ay makukumbinsi siyang isama ako at bumili ng paputok.
Sa pagmamadali nito
ay hindi na nito pinatay ang tv na wala namang laman kung hindi pawang mga
patalastas ukol sa Last Year's Best ng mga tv show, mga hula hula at mga
paalala sa pagpapaputok. Mga batang engot na umiiyak ngayon. Mga larawan ng mga
lagari. Mga dapat umanong gawin kapag naputukan. Mga version ng Sampung Mga
Daliri na sinasabing baka hindi ka na makakanta ng Sampung Mga Daliri kapag
nagpaputok ka. Hindi rin nito naisara ang aming kahoy na pinto.
Pag-alis na pag-alis ni
Tatay ay agad akong pumasok sa kwarto naming ang pinto ay kurtina namin noong
nakaraang taon. Kumuha ako ng mga damit, namili kung ang bago ba o ang luma ang
isusuot. Iyong luma na lang at baka sabihin ni Jake ay isinuot ko na agad ang
katas ng aming napangarolingan. Mabuti pa ako may regalo sa sarili samantalang
si Itay walang ibinigay para sa akin.
Ito ang nasa isip ko nang dali-dali akong
magpunta ng cr upang hawakan ang aming bagong tabo- ang ang lalagyan ng ice
cream na kinain namin noong Pasko. Dali-dali akong nagbuhos na para bang may
pupuntahan ako at lumabas naman agad ako sa pintuan ng aming cr na isa ring kurtina.
Mas dark nga lang kesa sa nasa kwarto. Obvious naman kung bakit.
Napatingin ako sa
labas. Gusto ko sanang bumili ng mga tigpipisong mangangata kaya lang ay hindi
naman nagbigay o nag-iwan si Itay ng pera. Napansin ko rin na tila makulimlim.
Sana naman ay wag umulan mamaya. Bukod sa hindi kami makakapagpaputok kung
sakali ay pahirapan na naman kami ni Itay na maglagay ng mga balde sa kusina
kapag lumakas ang ulan.
Napatingin ako sa
orasan namin. Maaga pa. Hindi ko alam kung bakit pero dito ko lang naalala na
may mga assignment pala kami. Bakit ba kasi kailangang magkaroon ng assignment
sa bakasyon? Buklat dito. Buklat doon.
Nagkalat ang mga notebook ko, mga
notebook na ang pages ay galing at hiningi sa mga kakilala umano ni Itay at
akin na lang tinahi para kumapal at magbuklod. Sa pagtitig sa mga notebook na
ito ay naalala ko ring wala pa akong nasisimulang gawin lalo na sa Math na
hindi ko magagawa nang wala si Jake. Nagkalat ang lahat ng notebook sa sahig ng
kwarto maliban sa isa. Ang notebook ng boring naming subject at hindi ko alam
kung bakit may ganito pa- Values.
Ang assignment ay...
At naalala ko ang
kanina. Bakit kaya natahimik si Itay sa huli kong tanong?
Kakatitig sa notebook
na ito ay...
* * * * * * * * * *
Gabi. Isang batang
lalaki ang abala at maingat na nangungupit ng mga barya sa pantalon ng tatay
niya. At aba! Sa harap pa ng tatay mismo! Pero hindi pinansin ng tatay.
Lumabas ang bata na
hindi man lang pinansin ang natutunaw nang ice cream sa la mesa at ang mga prutas
na gumugulong na sa sahig ng kusina dahil sa nilaro ng pusang itim. Nagtungo
agad ito sa isang bahagi ng kalye at bumili ng paputok. Matapos ay nagtatakbo
at sumama sa mga kaibigang kanina pa pala nagpapaputok.
Sa kabilang banda, ang
tatay ay nakahalatang wala na siyang kasama sa bahay dahil kanina pa siya tawag
ng tawag ay walang sumasagot kung hindi ang pusa nilang nabuburyong na lang sa
mga ingay na nasa labas.
Naputol ang pagtawag
niya at ang ingaw ng pusa nang may narinig siyang mga sigawan. Mga kapitbahay.
May naputukan. At doon ay alam na niya kung sino.
Nakita ko ang lahat ng
ito. Nakita ko lang. Nakita ko pero wala akong narinig. Ang buong eksena ay
parang iyong mga lumang pelikula noon. Black-and-white. Walang tunog.
* * * * * * * * * *
Nagising ako. Wala na
nga akong nagawa ay nalawayan ko pa ang notebook ko. Inilalagay ko sa bag ang
mga notebook ko nang biglang dumating si Itay. Maaga itong nakauwi.
Sa pagsayad ng pintong
kahoy namin sa sementong sahig dahil sa ang pagbukas nito ay paloob ay naalala
ko ang pagtatalo namin ni Itay kanina. Naalala ko rin ang aking bungang-tulog.
Ang bata. Ang tatay. Ang mga paputok.
"Di na ako
nagpunta ng palengke. Nasalubong ko si Aling Viring. Di raw siya nakapagbigay
noong Pasko kaya-"
Dali-dali akong yumakap
sa kanya nang mahigpit. Nabitawan nito ang mga plastik sa kaliwang kamay.
Gumulong ang mga prutas sa sahig.
Nasa ganitong
kadramahan ako nang dumating si Mang Alan dala ang isang aso. Putol ang buntot.
"O eto na si Putol. Kumain na iyan."
Umalis na ito at
mahigpit pa rin ang kapit ko kay Itay hanggang sa nilabas na nito ang kanang
kamay sa bulsa at kasama ang kaliwang kamay, ay yumakap sa akin. Ramdam ko ang
pagmamahal ni Itay sa akin. Ramdam ko sa regalo niya at sa bagong miyembro ng
pamilya namin- si Putol. Late man ay ramdam ko. At ang pagtahol nito ang tiyak
na papalit sa tunog ng pagpapaputok sana namin mamaya.
Ramdam ko ang
pagmamahal ni Itay sa akin. Ramdam ko gaya ng kulog at pagkulimlim ng langit
kung saan ako ay napangiti dahil sa tila mangyayari ngang hindi na makakalabas
ang mga bata para magpaputok. Mananatiling kumpleto ang kanilang mga daliring
panghawak ng ballpen o lapis, pang-sign of the cross, pang-apir sa kaibigan,
pang-dirty finger at panapak sa mga kaaway, pambilang ng one to ten.
Ramdam ko ang pagmamahal
ni Itay sa akin at ngayon ay alam ko na kung ano ang isusulat na sagot sa aking
homework sa Values. Ang New Year's Resolution ko ay...
Ramdam ko ang
pagmamahal ni Itay sa akin. Ramdam ko sa bawat yakap, sa bawat daliri, sa
kanyang pitong mga daliri, sa kanyang
natitirang hintuturo at gitnang daliri sa kanang kamay na dahilan upang matuto
siyang maging kaliwete.
Ramdam ko ang
pagmamahal ni Itay sa akin at alam kong ito ay hindi nagkulang bagamat kulang
ang mga salita para ipahayag kung gaano niya ako kamahal at kung gaano ko rin
siya kamahal.
Kulang na kulang.
* * * * * * * * * *
Hindi kumpleto ang
Bagong Taon ng walang paputok at napuputukan.
Hindi kumpleto ang Bagong Taon ng wala si Itay, ng wala ang pito niyang mga daliri at siya ay mahal na mahal na mahal...
Image Sources:
Hindi kumpleto ang Bagong Taon ng wala si Itay, ng wala ang pito niyang mga daliri at siya ay mahal na mahal na mahal...
Image Sources:
No comments:
Post a Comment